2016年1月13日水曜日

2016-01-13 Nikkei225->17,715.63(+496.67) JPX400->12,986.76(+362.18) J-VIX->27.94


The Tokyo Stock Exchange before the close, psychology improved significantly rebound Western high stock and RMB calm

Nikkei stock average in Tokyo stock market the 13th morning and rebounded for the first time in 7 business days, finished the morning session at ¥ 17,682 33 sen of the day before ratio 463 yen 37 sen (2.69%) high. 12th Western stock market rises, investor sentiment improved. I went to buy to expect short-term return. 13 When daily basis value of higher renminbi interest of the market is set to a level higher than the closing price the day before, the movement is accelerated to take the operational risk from the view that such a halt to the rapid depreciation of the yuan, the spur to rise It took. JPX Nikkei index 400 and the Tokyo Stock Price Index (TOPIX) also rebounded for the first time in seven business days.

Nikkei average day 6 continued to fall until the day before, it was devalued 10% near level. Called "spread movement was expected near-term return, has entered (institutions from investors) buy order is reasonable" (covered Mr. Masato of Tokai Tokyo Securities). In a recent decline, pledged obligation of additional margin to the many individuals who had put the buying on margin (hey certificate) occurs. To round the movement to organize high have the day before, selling pressure is also greater the surface the increase rate decreases.

1 trillion 213.7 billion yen in trading value estimate of the First Section of the Tokyo Stock Exchange before the close time, trading volume was 1.1 billion 720,000 shares. Rise number of stocks of the First Section of the Tokyo Stock Exchange and 1840, it accounted for 95 percent of the total. Drops 71, unchanged was the 22 stocks.

Tokyo Stock Exchange closing, and moderate risk aversion 7 days at the first time in repelling Western stock appreciation and depreciation of the yen

Nikkei stock average in Tokyo stock market 13 days and rebounded for the first time in 7 business days, finished at ¥ 17,715 63 sen of the day before ratio 496 yen 67 sen (2.88%) high. Rising for the first time after entering 2016. It eased posture to avoid operational risk in the wake of a 12-day Western high stock. Also that it has remained on the weak yen-dollar in recession and foreign exchange market of fear of China strengthened the momentum of increase.

If China is to announce a reference value of the yuan, levitation view with such a halt to the yuan depreciation of the keynote. Foreign exchange market coupled also be yen exchange rate fell to ¥ 118 = US $ 1 stand in, investor sentiment has expanded bullish inclined to increase range.

China is Japan time around noon announced that in December 2015 of the trade statistics, exports fell below the previous year in six consecutive months, did not depress as market expectations. Yamato Moji Soichiro Economic Research Department of the SB Investments pointed out that "market concerns over China's real economy had gone too far." And that was to contribute to boost the market.

JPX Nikkei index 400 rebound for the first time in seven business days. Closing price was 10 000 2986.76 of the previous day 362.18 points (2.87 percent) high. Tokyo Stock Price Index (TOPIX) also rebounded for the first time in 7 business days, it finished at 1442.09 of 40.14 points (2.86 percent) high.

Trading value of the First Section of the Tokyo Stock Exchange is 2 trillion 496.1 billion yen in rough figures. Trading volume was 2.1 billion 39.09 million shares. Rise number of stocks of the First Section of the Tokyo Stock Exchange and 1833, it accounted for about 95 percent of the total. Drops 77, unchanged was the 25 stocks.


東証前引け、大幅反発 欧米株高と人民元落ち着きで心理改善

13日午前の東京株式市場で日経平均株価は7営業日ぶりに反発し、前日比463円37銭(2.69%)高の1万7682円33銭で前場を終えた。12日の欧米株式相場が上昇し、投資家心理が改善。短期的な戻りを期待する買いが入った。市場の関心が高い人民元の13日基準値が前日終値を上回る水準に設定されると、急速な人民元安に歯止めがかかるとの見方から運用リスクをとる動きが加速し、上昇に拍車が掛かった。JPX日経インデックス400と東証株価指数(TOPIX)も7営業日ぶりに反発した。

日経平均は前日までの6日続落で、1割近く水準を切り下げた。「目先の戻りを期待した動きが広がり、(機関投資家からの)買い注文はそこそこ入っている」(東海東京証券の太井正人氏)という。最近の下落で、信用取引で買いを入れていた個人の多くに追加証拠金の差し入れ義務(追い証)が発生。前日までに持ち高を整理する動きが一巡し、売り圧力が低下して上げ幅を大きくした面もある。

前引け時点の東証1部の売買代金は概算で1兆2137億円、売買高は11億72万株だった。東証1部の値上がり銘柄数は1840と、全体の95%を占めた。値下がりは71、変わらずは22銘柄だった。

東証大引け、7日ぶり反発 欧米株高や円安でリスク回避和らぐ

13日の東京株式市場で日経平均株価は7営業日ぶりに反発し、前日比496円67銭(2.88%)高の1万7715円63銭で終えた。上昇は2016年に入って初めて。12日の欧米株高をきっかけに運用リスクを避ける姿勢が和らいだ。中国に対する不安の後退や外国為替市場で円安・ドル高に推移したことも上げの勢いを強めた。

 中国が人民元の基準値を発表すると、人民元安の基調に歯止めが掛かるとの見方が浮上。外国為替市場で円相場が1ドル=118円台に下落したことも相まって、投資家心理が強気に傾いて上げ幅が拡大した。

 中国が日本時間正午ごろ発表した2015年12月の貿易統計は、輸出が6カ月連続で前年同月を下回ったが、市場予想ほど落ち込まなかった。大和住銀投信投資顧問の門司総一郎経済調査部部長は「中国の実体経済をめぐる市場の懸念は行き過ぎていた」と指摘。相場を押し上げる一因になったという。

 JPX日経インデックス400は7営業日ぶりに反発。終値は前日比362.18ポイント(2.87%)高の1万2986.76だった。東証株価指数(TOPIX)も7営業日ぶりに反発し、40.14ポイント(2.86%)高の1442.09で終えた。

 東証1部の売買代金は概算で2兆4961億円。売買高は21億3909万株だった。東証1部の値上がり銘柄数は1833と、全体の約95%を占めた。値下がりは77、変わらずは25銘柄だった。

引用 日本経済新聞

2016年1月12日火曜日

2016-01-12 Nikkei225->17,218.96(-479.00) JPX400->12,624.58(-405.19) J-VIX->31.97


Tokyo Stock Exchange closing, selling significantly the 6th continued to fall risk avoidance

Nikkei stock average in Tokyo stock market on the 12th was continued to fall significantly 6th. Closing price and ¥ 17,218 96 sen before weekend ratio 479 yen (2.71%) depreciation, sank to lows since September 29, 2015. Investors cautious over the China-yuan depreciation and Shanghai strains strongly, spread selling. Deployment of fared 97 per cent of the TSE First Section is lower. It intensified selling from concerns about the Chinese economy to a resource-related stocks.

That the lowering of the US crude oil futures has accelerated in after-hours trading it also undermines the investor sentiment. Yen exchange rate in the foreign exchange market is the yen against the dollar proceeds until the first half of yen $ 1 = 117 boards, investors was followed by a move to avoid operational risk. Nikkei average's has continued to fall Six days the beginning of the year is the first time in September 1950 after the average of the calculated Nikkei began. Since six days continued to fall for the most recent in August 15 that shook the Chinese renminbi devaluation shock 18 to 25 days, it was the first time in four and a half months.

JPX Nikkei index 400 also continued to fall six days I have finished at 10 000 2624.58 before weekend ratio 405.19 points weaker. Tokyo Stock Price Index (TOPIX) also fall continuously 6th. It closed at 1401.95 of the same 45.37 points weaker. Industry TOPIX in mining and petroleum coal products, tight lowering of the shipping industry.

Trading value of the First Section of the Tokyo Stock Exchange is a 2 trillion 973.1 billion yen in rough figures, it was approaching the 3 trillion yen of Odai. Turnovers 2.6 billion 35.16 million shares. Gainers of the First Section of the Tokyo Stock Exchange 1890, rose to 33, little since last year August 24 is. Unchanged was 12.

東証大引け、大幅に6日続落 リスク回避の売り

12日の東京株式市場で日経平均株価は大幅に6日続落した。終値は前週末比479円(2.71%)安の1万7218円96銭と、2015年9月29日以来の安値に沈んだ。中国・人民元安や上海株を巡る投資家の警戒感が強く、売りが広がった。東証1部上場の97%強が下げる全面安の展開。中国経済に対する懸念から資源関連株への売りが強まった。

 米原油先物の下げが時間外取引で加速したことも投資家心理を冷え込ませた。外国為替市場で円相場が1ドル=117円台前半まで円高・ドル安が進み、投資家が運用リスクを回避する動きが続いた。日経平均が年初から6日続落したのは日経平均の算出が始まった1950年9月以降で初めて。直近では中国の人民元切り下げショックに揺れた15年8月18~25日の6日続落以来、4カ月半ぶりだった。

 JPX日経インデックス400も6日続落し、前週末比405.19ポイント安の1万2624.58で終えた。東証株価指数(TOPIX)も6日続落。同45.37ポイント安の1401.95で引けた。業種別TOPIXでは鉱業や石油石炭製品、海運業の下げがきつい。

 東証1部の売買代金は概算で2兆9731億円と、大台の3兆円に迫った。売買高は26億3516万株。東証1部の値下がり銘柄数は1890、値上がりは33と、昨年8月24日以来の少なさ。変わらずは12だった。

引用:日本経済新聞

2016年1月8日金曜日

2016-01-08 Nikkei225->17,697.96(-69.38) JPX400->13,029.77(-92.19) J-VIX->28.35


Tokyo Stock Exchange closing or five days continued to fall three months lows, and sell closing out before holidays

Nikkei stock average in Tokyo stock market eight days was continued to fall five days. Closing price and ¥ 17,697 96 sen of the day before ratio 69 yen 38 sen (0.39%) depreciation, gave its lowest since September 30, the first time in about three months, 2015. Fall continuously five days from the beginning of the year, for the first time since the start of the calculation in September 1950. Japan time ahead of the announcement of US employment statistics of the last year in December in the evening, the momentum of selling closing out has intensified over the closing. Such as after the morning depreciation the rebound and stronger yuan of Chinese stocks to clue there is a ¥ 200 ultra rise to the scene, it was a rough deployment.

Fujiwara Naoki operation manager of Shinkin Asset Management is pointed out that "investors are looking at the still cautious outlook". Takes brakes on the decline in China's stock market, investor sentiment has improved slightly. But also temporarily went repurchase is in Japanese stocks that had built up short selling, "it is also there the afternoon to enter the holiday closing out sale has become predominant," that (same).

Tokyo Stock Price Index (TOPIX) is continued to fall 5 days I have finished in the previous day 10.62 points (0.73%) depreciation of 1447.32. JPX Nikkei index 400 also fall continuously five days. 92.19 point it closed at (0.70%) discount of 10 000 3029.77.

Trading value of the First Section of the Tokyo Stock Exchange is 3 trillion 201.7 billion yen in rough figures. In transactions involving the special liquidation index (SQ) calculation of stock index options January thing, since last December 18, and swelled the level for the first time in three weeks. Trading volume was 2.5 billion 91.24 million shares. Gainers of the First Section of the Tokyo Stock Exchange is equivalent to the whole of the 75% 1466. Gainers 377, unchanged was the 92 stocks.

東証大引け、5日続落 3カ月ぶり安値、連休前に手じまい売り

8日の東京株式市場で日経平均株価は5日続落した。終値は前日比69円38銭(0.39%)安の1万7697円96銭と、2015年9月30日以来およそ3カ月ぶりの安値を付けた。年初からの5日続落は、1950年9月に算出を開始してから初めて。日本時間今晩に昨年12月の米雇用統計の発表を控え、手じまい売りの勢いが大引けにかけて強まった。朝安後に中国株の反発と元高を手掛かりに200円超上昇する場面があるなど、荒っぽい展開だった。

 しんきんアセットマネジメント投信の藤原直樹運用部長は「投資家が先行きを依然として慎重にみている」と指摘する。中国株式相場の下落に歯止めが掛かり、投資家心理がやや改善。空売りが積み上がっていた日本株にも一時は買い戻しが入ったが、「連休に入ることもあり午後には手じまい売りが優勢となった」(同)という。

 東証株価指数(TOPIX)は5日続落し、前日比10.62ポイント(0.73%)安の1447.32で終えた。JPX日経インデックス400も5日続落。92.19ポイント(0.70%)安の1万3029.77で引けた。

 東証1部の売買代金は概算で3兆2017億円。株価指数オプション1月物の特別清算指数(SQ)算出に伴う取引で、昨年12月18日以来、3週間ぶりの水準に膨らんだ。売買高は25億9124万株だった。東証1部の値下がり銘柄数は全体の75%にあたる1466。値上がり377、変わらずは92銘柄だった。

(引用:日本経済新聞)

2016年1月7日木曜日

2016-01-07 Nikkei225->17,767.34(-423.98) JPX400->13,121.96(-290.19) J-VIX->27.88


Tokyo Stock Exchange closing, risk aversion in the 4th continued to fall to three-month lows China concern

Nikkei stock average in Tokyo stock market of 7 days was fall continuously 4th. Closing price was ¥ 17,767 34 sen of the day before ratio 423 yen 98 sen (2.33%) weaker. 10,000 to interrupt the 8000 yen mark for the, finishing at a low price of approximately the first time in three months since last October 2. Renminbi depreciation of the other, trading is stopped China's stock market has become significantly weaker, but chilly is investor sentiment. Movement to avoid operational risk continues, I spread further the Nikkei average was reduced width in afternoon session.

Nikkei since 1995 21 years of average to fall continuously 4 days beginning of the year. 7 days set to Moto-yasu level since the People's Bank of China (the central bank) is March 18, 11-to-dollar reference value of the yuan in the morning, a sense of vigilance against the outflow of funds from China has increased more. Investors move to avoid the risk is accelerated in between the movement to sell the dollar in the foreign exchange market to buy a circle that is "safe currency" is in progress. China's Shanghai and received both Exchange market plunge of Shenzhen, spurred the buying and selling of all shares also psychological deterioration that it has stopped all day in about 30 minutes from the start of trading.

Continue to burden also that one after another bad news from the beginning of the year, such as tense and North Korea by the nuclear test in the Middle East. Nikkei average was lowered to expand the width more in the afternoon, was also view that "by multiplying the sentiment worsening are increasingly momentum of speculators sell".

JPX Nikkei index 400 was fall continuously 4th. Closing price was 10 000 3121.96 of the previous day 290.19 points (2.16 percent) depreciation. Tokyo Stock Price Index (TOPIX) also continued to fall four days I have finished at 1457.94 of depreciation 30.90 points (2.08 percent). In all 33 industries in another TOPIX industries, it was down 32 industries except for the electricity and gas industries. Among them, mining and steel, tight lowered, such as the shipping industry.

Trading value of the First Section of the Tokyo Stock Exchange is a 2 trillion 833.8 billion yen in rough figures, the highest level since last December 18. Trading volume was 2.3 billion 74.86 million shares. Gainers of the First Section of the Tokyo Stock Exchange the whole of 80 percent 1647, rose to 239, unchanged was 49.

東証大引け、4日続落し3カ月ぶり安値 中国懸念でリスク回避

7日の東京株式市場で日経平均株価は4日続落した。終値は前日比423円98銭(2.33%)安の1万7767円34銭だった。1万8000円の大台を割り込み、昨年10月2日以来およそ3カ月ぶりの安値で終えた。人民元安のほか、中国株式相場が大幅安となって取引が停止され、投資家心理が冷え込んだ。運用リスクを避ける動きが続き、後場に日経平均は下げ幅を一段と広げた。

 日経平均が年初から4日続落するのは1995年以来21年ぶり。7日は中国人民銀行(中央銀行)が午前に人民元の対ドル基準値を11年3月18日以来の元安水準に設定し、中国からの資金流出に対する警戒感が一段と高まった。投資家のあいだではリスクを回避する動きが加速し、外国為替市場では「安全通貨」とされる円を買ってドルを売る動きが進行。中国の上海と深センの両取引所が相場急落を受けて、取引開始から約30分で全ての株式の売買を終日停止したことも心理悪化に拍車をかけた。

 中東情勢の緊迫化や北朝鮮による核実験など年明けから悪材料が相次いでいることも引き続き重荷。午後に日経平均は下げ幅を一段と広げ、「地合い悪化に乗じて投機筋が売りの勢いを強めている」との見方もあった。

 JPX日経インデックス400は4日続落した。終値は前日比290.19ポイント(2.16%)安の1万3121.96だった。東証株価指数(TOPIX)も4日続落し、30.90ポイント(2.08%)安の1457.94で終えた。業種別TOPIXでは全33業種中、電気・ガス業を除く32業種が下げた。なかでも鉱業や鉄鋼、海運業などの下げがきつい。

 東証1部の売買代金は概算で2兆8338億円と、昨年12月18日以来の高水準。売買高は23億7486万株だった。東証1部の値下がり銘柄数は全体の8割強の1647、値上がりは239、変わらずは49だった。

(引用:日本経済新聞)

2016年1月6日水曜日

2016-01-06 Nikkei225->18,191.32(-182.68) JPX400->13,412.15(-135.04) J-VIX->24.71


Tokyo Stock Exchange closing, continued to fall North Korea "hydrogen bomb test", the beginning of the year the 3rd continued to fall the first time in '21

Nikkei stock average in Tokyo stock market six days continued to fall three days and I have finished in the ¥ 18,191 32 sen of the day before ratio 182 yen 68 sen (0.99%) weaker. 3 was dropped in the business day continuously from the beginning of the year is since down for the fourth consecutive business days from the 1995 first session of the year, the first time in '21. It fell 842 yen 39 sen a total of from 4-day first session of the year. In addition to uncertainty about the future and the yen against the dollar the progress of China economy, North Korea announced that it had conducted a hydrogen bomb test. Investor sentiment has cooled, selling for the purpose of avoidance of operational risk has become dominant.

In response to "H-bomb test" of North Korea, Japanese and US governments have requested the convening of an emergency meeting of the UN Security Council. Levitation is view of the tension in East Asia is growing. GLOBEX fell the S & P500 kind stock index futures in the (Chicago futures trading system), was also spread the anxiety surface.

Transmitted with the US Apple to cut production of the main products, down the stock index also be related stocks fell. The Nikkei average adoption stocks, TDK and Kyocera, are lowered, such as the Alps stood out. However, there was also pointed out that "lowering of raising observations came out Murata made such as some brands of the dividend payout ratio is also likely to remain in a temporary" (Shimizu Mitsuzuyu equity strategist at Japan Asia Securities).

JPX Nikkei index 400 December 3 continued to fall. Closing price was 10 000 3412.15 of the previous day 135.04 points (1.00 percent) depreciation. Tokyo Stock Price Index (TOPIX) also continued to fall three days and I have finished in 1488.84 of depreciation 15.87 points (1.05 percent).

Trading value of the First Section of the Tokyo Stock Exchange is 2 trillion 430.7 billion yen in rough figures, trading volume was 2 billion 76.18 million shares. Gainers of the First Section of the Tokyo Stock Exchange and 1493, it accounted for about 77% of the total. Rise is 359, unchanged was the 83 stocks.

東証大引け、続落 北朝鮮が「水爆実験」、年初3日続落は21年ぶり

6日の東京株式市場で日経平均株価は3日続落し、前日比182円68銭(0.99%)安の1万8191円32銭で終えた。年初から3営業日連続で下落したのは1995年の大発会から4営業日連続で下げて以来、21年ぶり。4日の大発会からの累計で842円39銭下落した。中国景気の先行き不透明感や円高・ドル安進行に加え、北朝鮮が水爆実験を実施したと発表した。投資家心理が冷え、運用リスクの回避を目的とした売りが優勢になった。

 北朝鮮の「水爆実験」を受け、日米両政府が国連安全保障理事会に緊急会合の招集を要請した。東アジアの緊張が高まるとの見方が浮上。GLOBEX(シカゴ先物取引システム)でS&P500種株価指数先物が下落し、不安心理を広げた面もあった。

 米アップルが主力商品を減産すると伝わり、関連銘柄が下落したことも株価指数を押し下げた。日経平均採用銘柄では、TDKや京セラ、アルプスなどの下げが目立った。ただ、「配当性向の引き上げ観測が出た村田製など一部の銘柄の下げは一時的にとどまる可能性もある」(日本アジア証券の清水三津雄エクイティ・ストラテジスト)との指摘もあった。

 JPX日経インデックス400は3日続落。終値は前日比135.04ポイント(1.00%)安の1万3412.15だった。東証株価指数(TOPIX)も3日続落し、15.87ポイント(1.05%)安の1488.84で終えた。

 東証1部の売買代金は概算で2兆4307億円、売買高は20億7618万株だった。東証1部の値下がり銘柄数は1493と、全体の約77%を占めた。値上がりは359、変わらずは83銘柄だった。

引用:日本経済新聞

2016年1月5日火曜日

2016-01-05 Nikkei225->18,374.00(-76.98) JPX400->13,547.19(-50.05) J-VIX->23.33


Tokyo Stock Exchange seesawing domestic demand shares in the previous day near the closing price is bought, export shares be sold.

Nikkei stock average in Tokyo stock market five days was continued to fall. It finished at ¥ 18,374 00 sen of the day before ratio 76 yen 98 sen (0.42%) weaker. Is also not solved is wary of the one-step depreciation of the Chinese stock market in the movement that lacks a sense of direction plunged the day before Chinese stocks is five days, attitude forego buying to a risk asset share is growing. In also burden heightened geopolitical risk in the Middle East, was followed by selling around the main brand.

Although China Shanghai stock index of five days there was a scene that turn positive in the day before ratio, mood you want to assess the policy, such as the stock market policy by the Chinese authorities also strongly, it was a movement that lacks a sense of direction. Is not completely dispel the future concern of the Chinese stock market, it was chilled investor sentiment.

Saudi Arabia 3 today announced the severance of diplomatic relations with Iran. The four days Bahrain and Sudan also expressed the severance of diplomatic relations with Iran, such as the impact on the crude oil market is vigilance, also became a burden to Japanese stocks.

Most lowering width was also limited. In the scene where China stocks rose, buying more and more in Japanese stocks, the Nikkei average was up nearly one o'clock 100 yen. Nikkei I was underpinned also surfaced market view that there is an affordability for sign also was out of "oversold" sharply lower the day before.

JPX Nikkei index 400 also continued to fall. Closing price was 10 000 3547.19 of the previous day 50.05 points (0.37 percent) depreciation. Tokyo Stock Price Index (TOPIX) also continued to fall, I finished in 1504.71 of depreciation 4.96 points (0.33 percent).

Trading value of the First Section of the Tokyo Stock Exchange was 2 trillion 201.3 billion yen in rough figures. Trading volume was 1.9 billion 23.64 million shares. Gainers of the First Section of the Tokyo Stock Exchange accounted for 52% of the total and 1009. Rise is 796, unchanged was the 130 stocks.

東証 前日終値付近で一進一退 内需株は買われ、輸出株は売られる。

5日の東京株式市場で日経平均株価は続落した。前日比76円98銭(0.42%)安の1万8374円00銭で終えた。前日に急落した中国株が5日も方向感を欠く動きで中国株式相場の一段安への警戒感が解けず、リスク資産である株式への買いを見送る姿勢が強まった。中東での地政学リスクの高まりも重荷で、主要銘柄を中心に売りが続いた。

 5日の中国・上海株式指数は前日比でプラスに転じる場面があったものの、中国当局による株式市場政策など政策を見極めたいムードも強く、方向感を欠く動きだった。中国株式相場の先行き懸念を払拭しきれず、投資家心理を冷やした。

 サウジアラビアは3日、イランとの外交関係の断絶を発表した。4日にはバーレーンとスーダンもイランとの断交を表明、原油相場への影響などが警戒され、日本株にも重荷となった。

 もっとも下げ幅も限られた。中国株が上昇した場面では、日本株にも買いが増え、日経平均は一時100円近く上げた。日経平均は前日の大幅安で「売られすぎ」のサインも出ていたため値ごろ感があるとの見方も浮上し相場を下支えした。

 JPX日経インデックス400も続落した。終値は前日比50.05ポイント(0.37%)安の1万3547.19だった。東証株価指数(TOPIX)も続落し、4.96ポイント(0.33%)安の1504.71で終えた。

 東証1部の売買代金は概算で2兆2013億円だった。売買高は19億2364万株だった。東証1部の値下がり銘柄数は1009と全体の52%を占めた。値上がりは796、変わらずは130銘柄だった。

引用:日経

2016年1月4日月曜日

2016-01-04 Nikkei225->18,450.98(-582.73) JPX400->13,597.24(-354.69) J-VIX->23.34


Tokyo Stock Exchange closing, anaerobic significant setback two months and a half lows China stock prices

Nikkei stock average in Tokyo stock market of four days is to fall back significantly in four business days, it finished at ¥ 18,450 98 sen of 582 yen 73 sen (3.06%) weaker compared to the previous business day. Since October 22, it was with the approximately two months and a half lows. Weak in December 2015 of the China manufacturing purchasing managers announced received in China, Shanghai stock market is significant decline in the economy index (PMI). sell for investor sentiment is to to operational risk avoidance deterioration came out.

The Nikkei average was also the scene to extend the decline to 600 yen more than. The end of last year and the US stock prices, also become a burden for there is a growing tension between Saudi Arabia and Iran, it was led to the buyer refrain. Progresses rapidly the yen against the dollar in the foreign exchange market, there is also a surface that future concerns intensified of performance, such as export-related companies.

JPX Nikkei index 400 falls in reaction to 4 business days. Closing price was 10 000 3597.24 of the previous business day ratio 354.69 points (2.54 percent) depreciation. Tokyo Stock Price Index (TOPIX) and fell back to 4 business days, it finished at 1509.67 of depreciation 37.63 points (2.43 percent).

Trading value of the First Section of the Tokyo Stock Exchange is 2 trillion 265.3 billion yen in rough figures. Trading volume was 1.9 billion 86.57 million shares. Gainers of the First Section of the Tokyo Stock Exchange accounted for 88% of the total with 1712, rose to 170, unchanged was 53.


東証大引け、大幅反落 2カ月半ぶり安値 中国株安を嫌気

4日の東京株式市場で日経平均株価は大幅に4営業日ぶりに反落し、前営業日に比べ582円73銭(3.06%)安の1万8450円98銭で終えた。10月22日以来、およそ2カ月半ぶりの安値を付けた。低調な2015年12月の中国製造業購買担当者景気指数(PMI)の発表を受けて中国・上海株式相場が大幅下落。投資家心理が悪化して運用リスク回避するための売りが出た。

 日経平均は下落幅を600円超に広げる場面もあった。昨年末の米株安や、サウジアラビアとイランの間で緊張感が高まっているのも重荷となり、買い手控えにつながった。外国為替市場で円高・ドル安が急速に進み、輸出関連企業などの業績の先行き懸念が強まった面もある。

 JPX日経インデックス400は4営業日ぶりに反落。終値は前営業日比354.69ポイント(2.54%)安の1万3597.24だった。東証株価指数(TOPIX)も4営業日ぶりに反落し、37.63ポイント(2.43%)安の1509.67で終えた。

 東証1部の売買代金は概算で2兆2653億円。売買高は19億8657万株だった。東証1部の値下がり銘柄数は1712と全体の88%を占めた、値上がりは170、変わらずは53だった。

引用:日本経済新聞