2015-12-25 Nikkei225->18,769.06(-20.63) JPX400->13,692.65(-48.79) J-VIX->20.84

Nikkei average 20 yen depreciation and the 5th continued to fall, anaerobic the yen's exchange, is the minimum trading value of this year.

The 25th Nikkei Stock Average slightly while the 5th continued to fall and ¥ 18,769 06 sen of 20.63 yen discount the day before ratio of the afternoon session. Afternoon session approaching after a while morning session closing price ¥ 18,812.18 Yen (the day before ratio 22.49 yen  higher), but became a small movement in the vicinity, then, it becomes a weight that contains somewhat strong in the dollar-yen exchange rate pairs, and minus It remained at area. In addition to the clues material flame, there is also a weekend factor, it became the deployment that is not even to have high organize selling. Many overseas investors trade on vacation entering the end of the year also becomes sluggish, trading value was the lowest this year.

Volume of the First Section of the Tokyo Stock Exchange 1.9 billion 12.88 million shares, trading value of 1 trillion 604.9 billion yen. Losers number of stocks rose 509 stocks, drops 1362 stocks, 65 stocks unchanged.

Among no "especially material from the market, is in the $ 1 = 120 yen close of the yen against the dollar is mind, it is also affecting the index. But next week is less market participants, it becomes delivery New Year, and next year individual or strain is not of being ransacked along the theme "the voice of the (second-tier securities) was asked.

日経平均は２０円安と５日続落、円やや強含みが重し、売買代金は今年最低

２５日後場の日経平均株価は前日比２０円６３銭安の１万８７６９円０６銭と小幅ながら５日続落。後場寄り付き後はしばらく前場終値１万８８１２円１８銭（前日比２２円４９銭高）近辺で小動きとなったが、その後は、円相場が対ドルでやや強含んだことが重しとなり、マイナス圏で推移した。手掛かり材料難に加え、週末要因もあり、持ち高整理売りにさえない展開となった。海外投資家の多くが年末休暇入りで商いも低調となり、売買代金は今年最低だった。

　東証１部の出来高は１９億１２８８万株、売買代金は１兆６０４９億円。騰落銘柄数は値上がり５０９銘柄、値下がり１３６２銘柄、変わらず６５銘柄。

　市場からは「特に材料がないなか、１ドル＝１２０円接近の円高・ドル安が気にされ、指数にも影響を与えている。来週は市場参加者が少ないが、新年受け渡しとなり、来年のテーマに沿った個別株が物色されるのではないか」（準大手証券）との声が聞かれた。

引用：モーニングスター